COMMUNITY / COMUNIDAD


FOOD PANTRY / DESPENSA DE COMIDA

For the most needy of our neighbors in Weehawken. / Para los más necesitados de nuestros vecinos en Weehawken.

The following items are always needed and can be dropped off at the church (7:30am-10:30am daily) or on Friday and Saturday evenings. / Siempre necesitamos estos artículos y se puede dejarlos en la iglesia cada mañana (7:30am-10:30am) o cada viernes y sábado por las noches.

canned foods (vegetables, beans, tuna, meat)

cereals

crackers/saltines

Hamburger Helper

diapers and pull-ups

Parmalat milk

rice

snack foods

soup

coffee, tea and hot chocolate

cooking oil (small plastic bottles)

baby food/formula

macaroni and cheese

peanut butter and jelly

spaghetti / pasta and sauce

toilet tissue and paper towels

canned juice

instant potatoes

cookies

pancake mix

Jello and pudding

pork and beans

Rice-a-Roni

sugar

Please, no glass items


SANDWICH MINISTRY

For people living on the street, a sandwich and a drink is provided.  We need:

Ham, cheese, whole wheat bread, soda cans and fruit juice


PERC SHELTER

We need volunteers every Monday at 5:30pm to help serve dinner at the Soup Kitchen of our local shelter.  Call the church office for more information at 201-863-2029.

comida enlatada (vegetales, frijoles, tuna, carnes)

cereales

galletas

Hamburger Helper

pañales y "pull-ups"

leche empaquetada / Parmalat

arroz

botanas

sopa

cafe, té y chocolate caliente

aceite (botellas pequeñas, plástico)

comida para bebés

macaroni y queso

mantequilla de maní y jalea

spaghetti / pasta y salsa

papel de baño y papel toalla

jugo enlatado

papa instantánea

cookies

mezcla para panqueques

gelatina y pudín

puerco y habichuelas

Rice-a-Roni

azúcar

Por favor, nada empaquetado en vidrio

SANDWICH MINISTRY

Para las personas sin domicilios, reciben un sandwich y una bebida. Necesitamos:

Jamón, queso, pan integral, latas de soda y jugo (paquete separado)


PERC SHELTER


Necesitamos voluntarios cada lunes a las 5:30pm para ayudar en la cocina del refugio de indigentes.  Llame a la oficina de la iglesia para más información a 201-863-2029.